Scientists are still uncovering the devastation from 2010’s Deepwater Horizon spill