NY Times scoops CDC on agency’s own data. But did the Times get it right?