Potential new source of methane release complicates greenhouse forecasts