Embargo Watch: How Gina Kolata got her scoop, and the journal that tried to have it both ways…