ProPublica, Milwaukee Journal Sentinel top winners of Association of Health Care Journalists’ awards