Slate’s bears: Trying too hard to be funny and hip when a good story speaks for itself.