NYTimes Public Editor wading into Broder v. Musk fight over review of Tesla electric car’s long-trip ability